I colori dell'autunno
Lasciatevi entusiasmare dalle magiche immagini dell’autunno nei dintorni di Merano che resteranno impresse nella vostra memoria.
La nostra vegetazione alpino-mediterranea è così variegata che non potrete fare altro che abbandonarvi all’incredibile spettacolo del gioco dei colori. Come dipinti da un vero maestro di pittura, le foglie della vite, gli alberi di castagno, i larici e i boschi di conifere sempreverdi dominano il panorama in cui potrete immergervi con tutti i sensi per un’escursione autunnale o una gita in bicicletta. L'aria in questo periodo dell’anno è trasparente e genera dei contrasti particolarmente vividi anche in lontananza: i presupposti ideali per una gita in alta quota o una lunga escursione panoramica.
Le bellezze dell’autunno:
- Non esitate a visitare tutte le osterie nei dintorni di Avelengo, davvero invitanti sullo sfondo della tradizione del Törggelen.
- Il grande caldo ormai è passato per lasciare il posto a un momento perfetto da godere in sella ai nostri avelignesi lungo tutto l'altopiano.
- Autunno: tempo di musei. Esplorate a fondo la storia dell’Alto Adige nelle esposizioni davvero meritevoli del Castello di Tirolo, del Castello di Scena e del Castel Hocheppan.
- Non perdetevi il momento in cui noi contadini di montagna riportiamo le mandrie dai pascoli in alta quota nelle stalle, accompagnati da ricchi festeggiamenti.
La tradizione del Törggelen nei dintorni di Merano
Se venite a trovarci in autunno c’è una particolarità che vi aspetta in Alto Adige: il Törggelen. Quest’antica usanza che ruota attorno al vino nuovo vi porterà a visitare tantissimi ristori, masi e rifugi dove gustare delizie tradizionali e vini dal sapore pieno e dove incontrare persone davvero interessanti. Oltre al vino e al succo d’uva, troneggiano le caldarroste, regine della festa del Törggelen, assolutamente imperdibile. Per molti dei nostri ospiti è già un piacere essere spettatori della raccolta delle mele, assaggiare i succosi frutti appena colti per poi terminare la propria giornata all'insegna del gusto in puro stile Törggelen.
Rifugi a perdita d’occhio
L'autunno è un periodo magico per esplorare l’Alto Adige.
